世界贸易组织

G/TBT/N/CHL/626

2023-03-27

23-2166

技术性贸易壁垒

原文：英语

1.

通报成员：智利
如可能，列出涉及的地方政府名称(3.2条和7.2条)：

2.

负责机构：公共工程总局

3.

通报依据条款:
[X] 2.9.2
[ ] 2.10.1
[ ] 5.6.2
[ ] 5.7.1
[ ] 3.2
[ ] 7.2

通报依据的条款其他：

4.

覆盖的产品：水泥——包装——阀口袋——规范

HS编码： ICS编码：

5.

通报标题：NCh 642:2019水泥——包装——阀口袋——规范

语言：西班牙语 页 数 ：11页 链接地址：

6.

内容简述：
通报的规则规定了用于人工运输水泥的阀口袋式袋子必须满足的要求。这适用于任何来源的水泥袋。本规则不包含对储存条件或装在阀口袋中的水泥的有效期的参考，国为这些信息必须在袋子的标签上可以看到(见第5款)。本规则不涉及与其使用相关的安全问题(如有)。在使用本规则前，本规则的用户有责任确立适当的健康和安全规程，确定各项监管限制的适用程度。

7.

目标与理由：质量要求

8.

相关文件：NCh 148水泥——术语、分类和一般规范。1506599/1,包装——袋子——测试条件——第1部分：纸袋。 · |507965/1,包装——袋子——跌落试验——第1部分：纸袋。 ·修改了《劳动法》以减轻人工搬运负载重量的第20.949号法律。 ·批准了关于水泥标签规定的第248号法令。·MOP道路手册，可从以下网站获得：  https//mc.mop.gob.cl/

9.

拟批准日期：-
拟生效日期：-

10.

意见反馈截止日期：自通报之日起60天

11.

文本可从以下机构得到：
[ ]国家通报机构

[ ]国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供)

国际经济关系副秘书处智利外交部地址：Teatinos 180,piso 11

电话：(+56)-2-228275250电子邮箱tbtchile@subrei.gob.cl

要查者上述标准，请转到https://www.inncoleccion.cl/,

并输入以下详细信息公司：SUBREI-009-23用户名：subrei密码：subrei

1

通报英文表格

CHL626.docx